Chapter 8: A light kiss

Translator: Vivi from Dummytranslations

Editor: Vivi 🙂

Half a month was neither short nor long. In this half a month time, a certain silver tiger tabby cat stuck to Gu Yan’s side everyday and basically followed him wherever he went. The only exception was when he had to attend his medical examination, only then he would leave for a while.


Being together every single day, the abnormalities in the Heidis was easily detected by Gu Yan. He wondered, this Heidis seemed a little different……?


Eli still cuddled with him every day, climbing onto his lap while he was sitting, and onto his shoulders while they were taking a walk in the courtyard, and, uh … if they were walking in the evening, the Heidis would also take the initiative to become his scarf, just like now.


The capital of the Heidis Empire is located in the Aisers of the Saran Galaxy. This planet also had the usual four-seasons and it was currently late autumn, in the daytime it will be cool but in the evening, it becomes colder.

You Should be reading this at dummytranslations.wordpress

Gu Yan’s activities within this mansion were extremely limited, he was only allowed to stay within this courtyard. However, since the beginning Gu Yan had always been fond of writing and his life had always revolved around his cat and his novels. Every day he will punctually take his cat out for a walk… that was why the limited freedom he had did not have much effect on him.


“00, will the story really follow the plot that I have written in the novel?” he asked. Lifting his hand, he rubbed the exposed head of the Heidis curled around his neck. His fingers lightly played with the big cat’s ear as he tried to reach the system through his consciousness.


When he had first crossed into this world, Gu Yan had already experienced the mighty power of the plot. Right now he only wanted a final confirmation in order to kill any last hopes that he might have.


System 037 did not say yes, but still confidently replied him: [The ‘Rules’ will strictly adhere to the original plot that you have written.]


Gu Yan: “…”


Gu Yan slowly became silent. His memory had always been good and he clearly remembers the ‘great’ ending he had written……


The Earth Alliance would be destroyed by the current Heidis empire, and all human civilization would cease to exist.


The adult Heidis around the young man’s neck suddenly meowed because it realized that the young man’s finger which was touching his ear had abruptly stopped.


Hearing the muffled sound, Gu Yan peeled the adult Heidis from his neck and held it in front of him, carefully staring into his eyes silently.




The Silver Tiger tabby cat did not resist and let the youth do whatever he wanted, just slightly tilting his head, the pair of light vertical pupil met the pair of dark pupils.


Although he did not understand why the youth was doing what he was doing, but this domestic cat form of the adult Heidis liked the feeling of being stared at by this youth.


In that pair of black eyes, the Heidis could see his own reflection. Letting out a low meow, Eli narrowed its eyes in satisfaction again.


Satisfaction, adoration and happiness. In the face of this youth, the adult Heidis does not need to conceal his own feelings.


So obedient …


The more Gu Yan stared at the big cat in his hands holding, the more confused he gets. Even if it was something he wrote, under such circumstances he finds it hard to believe that the adult Heidis he is holding will become the leader of the army that will lead the destruction of the Earth Alliance.


“But aren’t I still well and alive?” He stretch out a hand to scratch the jaws of the big cat to divert his attention as Gu Yan continued to question the system.


If the development of events had followed the story line, when he first crossed over he should have already have become a dead cannon fodder under the claws of the very beast that was currently licking his fingers.


[Since the host does not belong to this world, this can be an exception.]


Moreover, he was favored by the ‘Rules’. The following words, system 037 did not say out loud. This sort of unexpected situation cannot be calculated or understood even by systems that exist in the high dimensional world.


So it turns out that those settings were not unchangeable. Thinking of this point, Gu Yan lifted the adult Heidis in his hand gave it a big hug.


Gu Yan only hesitated for a little while before he lowered his head and gently placed a light kiss on the big cat’s forehead.


No matter how he looked, this cat always seemed extremely docile and obedient to him. He had to quickly take opportunity of the time when the Heidis is still currently suffering from amnesia and being clingy to him to quickly curry favor with the big cat.


The people of this world were still living people and although he was pushed by the system into this pit, he had naturally developed feelings for this world that he had been dwelling in for awhile now.


Why did he have to write this rotten ending??


Since the crossing into this world, he cannot help but cursed himself gloomily in his heart every time. The destruction of the Earth Alliance was his own doing. Frankly speaking, he should bear the responsibility of cleaning up the mess he made in order to live with his conscience.


The warm and soft touch lingered on his forehead for only a moment and ever so lightly. In that instant, the adult Heidis pupils shrunk even further as it narrowed its eyes.


Hoping the youth would bend down to kiss him once more, the adult Heidis in his hands adopted a docile attitude. However, its tail was unconsciously swishing with a lot more momentum than before.


Perhaps his wishes had been heard for the youth once again kissed his forehead.


The adult Heidis in its domestic cat form willfully let out a low meow, its tail hooking onto the youth’s wrist.


At this moment, a silly person committed to raising his favorability within the Heidis did not know that in reality, the Heidis in his arms…


Had already regained its memories.

End of Chapter 8

Prev Chapter | TOC | Next Chapter

52 thoughts on “TPWSTKMFFI Chapter 8”

  1. MC favoured by ‘the ruler’..i got this thinking that the ruler is the every villains he wrote, since he wrote rotten endings all the time, surely the villains always win in his novel, and apparently eli is the villain in this arc, but i can be surely wrong.. Lol..

    I love eli more and more he is a cunning mischief moe cat, though i want him in human mode and do naughty things to MC.. Lol

    Thanks for the chap 💞

    Liked by 4 people

  2. Sooo cute!! I love cats and Yao I and so far this is very enjoyable even though I am looking forward to some more plot in future chapters 😋
    Thanks for the update!

    Liked by 1 person

  3. This world arc is like cat lover paradise. I wonder what Eli plans on doing now that he has regained all his memories.

    Thank you very much for the chapter~!!!

    Liked by 3 people

  4. Aww so cuuuuuuuuuuuute >w< lol and Eli's memory already came back huh…. I kinda wanna see the assistant's reaction to that and there being to change at all in his behaviour around Gu Yan XD

    Liked by 3 people

  5. Thanks for the chapter!
    What in the universe are you plotting, O strange cat? Oh well, keep doing whatever it is, because it appears one can survive an overdose of cuteness from one chapter to another. 😅
    Though I would enjoy more human interaction, I’m also having fun with all the cat petting.

    Liked by 2 people

  6. Ohooo he regained his memories!!
    I guess he now remembers the way to leave his scent longer than a kiss does (I’m pretty sure you guys know how)
    Run while you still can Gu Yan!!

    Liked by 3 people

  7. wait what, memories returned? when? *blink blink* did i miss something? *switches back to previous chapter* … i don’t think so…? lol

    thank you for the translation! this is so cute! Looking forward to more fluffy fluff ❤

    Liked by 1 person

  8. And so begins the tale of Eli and his human, that spans the course of lifetimes. Two lovers for all eternity!
    ((That boy’s poor chrysanthemum!))
    (I know, Mavis… I know.)

    Liked by 4 people

  9. Dun dun dun!!! I guess Gu Yan doesn’t need to Raise his favourable stats because Eli loves him to the point of no return, and I can tell.

    For a cat lover, I really REALLY love this novel, and thank you so much for translating this Dummy-sama! I melt into a puddle of goo every time I read every chapter, I hope next world would be full of cats too. I don’t care what kind just any kind of cats just like tiger or cheetahs or something.

    Liked by 5 people

  10. Fully regained? Or in the process? Oh my.

    Speaking of the plot, only way I can see the ending happening is if the Earth Alliance does something to Gu Yan and Eli goes full yandere vengeance mode.

    Liked by 2 people

      1. My first cat was a yandere. Solid black witch cat that followed home one Halloween night. Hated to be touched or petted. Unless you were sick. Died alone…my new cat is a tortoiseshell people friendly shelter adopted cat. Drives me batty.😂

        Liked by 2 people

          1. She. She was a stray cat we adopted. As I said, she followed us home a Halloween night. We like girl animals, much easier to handle personality wise. Not to mention the lack of piss markers. We have a male Boston terrier who likes to piss on our trashcans, in the house. 😂

            Liked by 2 people

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: